(The 104th Executive Meeting of the State Council passed the State Council Decree No. 100 on May 20, 1992

(Implemented on August 1, 1992)

table of Contents 

Chapter 1 General

Chapter 2 Planning and Construction

Chapter III Protection and Management

Chapter 4 Penalties

The fifth single

Chapter 1 General

Article 1 These regulations are formulated in order to promote the development of urban greening, improve the ecological environment, beautify the living environment, and improve the physical and mental health of the people.

Article 2 These Regulations apply to the planning, construction, protection and management of urban greening such as planting and maintenance of trees, flowers and grass in urban planning areas.

Article 3 The urban people's government shall incorporate urban greening construction into the national economic and social development plan.

Article 4 The State encourages and strengthens scientific research on urban greening, promotes advanced technologies, and improves the scientific and technological level and artistic level of urban greening.

Article 5 Units in cities and citizens with working ability shall perform tree planting or other greening obligations in accordance with relevant state regulations.

Article 6 The people's government shall commend and reward units and individuals who have made outstanding achievements in urban greening work.

Article 7 The State Council establishes a National Greening Committee to uniformly organize and lead the national urban and rural greening work, and its office is located in the State Council forestry administrative department.

The competent urban construction administrative department of the State Council and the competent forestry administrative department of the State Council shall be responsible for the urban greening of the country in accordance with the division of powers prescribed by the State Council.

The local greening management system shall be stipulated by the people's governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government in light of local conditions.

The urban greening administrative department of the urban people's government is responsible for the urban greening work of the urban planning area within its administrative area.

Within the urban planning area, the greening work stipulated by the forestry administrative department in accordance with relevant laws and regulations shall be carried out in accordance with relevant laws and regulations.

Chapter 2 Planning and Construction

Article 8 The urban people's government shall organize the urban planning administrative department and the urban greening administrative department to jointly compile the urban greening plan and incorporate it into the overall urban planning.

Article 9 The urban greening plan shall proceed from reality, and according to the needs of urban development, rationally arrange urban greening suitable for the urban population and urban area ...